10 frases que gosto de ouvir em ... Luanda

01. "Isso é mamão com açúcar".
02. "Está incomodada"
03. "Obrigada, sim"
04. "ya, tá fixe"
05. "Manda um beep ou um liga só"
06. "Mãe, leva banana para matar bicho lá em casa"
07. "Mas quer do recordado ou do agora?"
08. "Não tem maka"
09. "Procurar barulho "
10. "guardo os pepinos na gaveta para quando o chefe voltar resolver"


Tradução:
  • isso é fácil
  • está doente
  • obrigada
  • não percebi
  • manda um toque
  • compre banana
  • quer antigo ou recente
  • não tem problema
  • meter-se com uma mulher
  • guardo os problemas bicudos/complicados na gaveta para ... 

No comments:

Post a Comment