As noites em Angola #2.21

Este fim-de-semana foi recheado de boa disposição. Eu fui apelidada de branquinha. Diziam que era ou angolana, ou mulher africana, ou europeia, ou branca.
O jantar foi feito em casa delas e eu não podia mexer uma palha.
Ai.. que estás a fazer? Branquinha não lava louça! Jantar está pronto, branquinha já quer comer? só pomos a mesa quando a branquinha quiser comer.  (tentar ler com sotaque angolano)
No fim da noite, no Dom Q., fui considerada africana por aguentar a noite toda a dançar. fui considerada quase europeia por beber gin tónico como quem bebe água. Porque africano aguenta a festa até o sol aparecer. E europeu bebe muito e não faz cenas como africano.

Hoje iámos à praia pelo meio-dia! Elas não conseguiram despachar-se. Teve que ser a europeia a ir lá a casa acordá-las. :) E uma hora depois, já no carro diziam-me: branquinha boa! No tempo do colono, branca não esperava por negro nem branca conduzia negro. 
Em conversa sobre a minha experiência no Roque disseram-me que tenho sangue africano, para pouco depois, ao mergulhar na praia dizerem que afinal tenho sangue europeu. Elas achavam que a água estava muito fria!
Aqui sou de tudo. Até fotogénica.  
Dados da foto:
Autor: Marcelina (mas já adaptada por mim)
Data: 17-Julho-2010
Praia da Ilha de Luanda, Angola

They say it has no memory #03

(Maianga, Luanda)
“Anyone who says sunshine brings happiness has never danced in the rain”
Já não me lembro de jogar futebol à chuva.

As noites em Angola #2.20

Dia de feira!
Acordei bem disposta! Tirando o dia da enxaqueca, aqui tenho acordado sempre bem disposta. :) Mas, eu também sou pessoa que adora manhãs. Desci as escadas a correr para tomar o pequeno-almoço. Chamo à atenção da Dona Antónia que me diz: Sorriso lindo, onde vais com tanta pressa? Vou ao Roque. Ao que ouço com alguma preocupação: Tu és angolana ou tens sangue angolano! Gargalhada. E na minha mente passou a lembrança de que tenho sangue xavelha!

Avisaram-me para não levar nada que convidasse ao assalto. E assim foi. Calções de ganga, havaianas, uma t-shirt. Telemóvel no bolso esquerdo da frente. Distribuição do dinheiro pelos vários bolsos. Memorizar quanto é que cada bolso tem... e bora lá ao Roque. Eu e o Domingos.  
Se me pedissem para descrever a feira em 5 palavras e 5 apenas, usaria Confusão, Barato, Simpatia, Infernal, Indispensável. Um verdadeiro mundo numa área de um quilómetro de comprimento por 500 metros de largura e que abriga 5 mil vendedores.
Confusão. Andei quase sempre lado a lado com o Domingos. Gente... Muita gente, ou como dizem cá: pessoas, muitas pessoas! Pessoas de todos os géneros e feitios. Eu destoava na cor, não no género e feitio. Houve uma altura em que parecia que queriam me assaltar. Tocaram-me nos bolsos de trás, mas como não sentiram volume, ignoraram-me. Eu meti quase de imediato as mãos nos bolsos de trás e fiz de conta que nada estava a acontecer. Depois de ter feito algumas compras peguei no saco de plástico com os tecidos e fiz mesmo à xavelha, amarrei-o à cintura e continuei a minha exploração. O cheiro da muamba de galinha que saia das panelas ao lume, o cheiro da carne enfiada em pequenos espetos de ferro a assar contrastava com a visão dos montes de sapatos, das bolsas penduradas, da roupa no chão, da organização dos tecidos, da venda de cabelo natural e do salão de beleza ao ar livre, das camas e dos colchões, do colorido dos tupperwares, dos DVDs, CDs, televisões, aparelhagens, telemóveis, cartões SIM, cartões de recarga, os livros escolares, os boletins de jornais clandestinos, o ouro, a prata, a bugiganga. E mais uma vez comida e bebidas, latas e latas de Nido. Só estando lá para ver que no meio da confusão acaba por haver uma ordem natural nas coisas.  
Barato. Luanda é cara. Luanda para estrangeiro é cara. Luanda para quem não quer conhecer a verdadeira Luanda é cara. Na feira comprei tecidos lindos, baratíssimos. Comprei CDs de música angolana a 100kwanzas. Whisky, tabaco, televisões, sofás... tudo a preços acessíveis. Muito acessíveis mesmo.  Há lá de tudo... bem, quase tudo. Fui enganada, pois não vi tanques de guerra nem aviões. Mas, de resto, vi lá de tudo.  [Quando voltar a Lisboa e fôr ao El Corte Inglés vou me queixar! :D ]
Simpatia. Os rapazes tratam-me por madrinha. Já tenho uma data de afilhados cá. As senhoras tratam-me por filha. Na parte das especiarias trataram-me por linda. Na parte dos penteados disseram-me que tinha cabelo de preta e que sou uma branca bonita e mais...que devo ter sangue de africano, porque há algo no meu olhar e no meu sorriso que é desta terra. Eu não sei se sou desta terra, se o meu cabelo é africano, mas que este é um povo simpático, humilde e lutador, lá isso é!
Infernal. Polícias, não vi? Homens armados também não. Não assisti a assaltos, mas vi várias tentativas. Vi correrias com objectos nas mãos. Mas, para mim, as palavras continuam a doer mais que certas acções. Dizem que os da minha raça são racistas. A percepção que tenho é que os de outra raça são-no mais. Passou um grupo por mim que gritava palavras de racismo. E não era só para mim. Era também para os mulatos que estavam ali às compras. Como se a côr fosse critério para alguma coisa. Pensei na Rosa Parks e decidi que estava ali por uma razão e que iria continuar as minhas compras no meio daquele calor humano... E continuam a dizer que está frio.
Indispensável. A verdadeira alma angolana está ali tatuada num chão que é húmido dada a mistura da terra com barro, com água, com gasosa, com lixo. Os postos de venda há no chão, improvisados, com tábuas a improvisar um balcão, com folha de bananeira a fazer de tapete, com caixas de cerveja a servir de banco. Há vendedores a dormir. Estão lá desde as 5 da manhã. Um dos lados começa a fechar pelas 11 da manhã, o dos senagalenses. Dizem que são os que arranjam 'maior problema'. Para ganhar espaço queimam o lixo, ali mesmo ao pé dos candogueiros, ao pé das barracas, ao pé dos carros por lá estacionados. Ali não há só mercado ou a  lei da oferta-procura, há pessoas...eu adoro pessoas, eu sou o que sou por adorar pessoas. Adoro olhar para uma cara triste e sorrir e obter um sorriso de volta. Adoro ver uma cara sorridente. Adoro ver rugas. Adoro encontrar padrões em todos nós. E ali, no mercado do Roque Santeiro vi luta por um mundo melhor, vi sofrimento, vi pobreza, vi amor, vi simpatia, vi sorrisos, recebi beijos, vi força de viver, vi animação, vi tristeza, vi cor e dor!


Curiosidade: A Feira realiza-se de terça a domingo. À segunda-feira fazem limpezas. Chama-se Feira do Roque Santeiro porque na altura da novela brasileira, a feira parava para ver a mesma. Gostaria de ter assistido a um episódio da novela ali.  
Nota de redacção: perco mais tempo à procura de  links para a contextualização do texto do que a escrever o que me vai no coração. A net aqui é tão lenta. :( 

"They´re just moments. They´re not life…" #05

Theodore Faron: I can't really remember when I last had any hope, and I certainly can't remember when anyone else did either. Because really, since women stopped being able to have babies, what's left to hope for? 
from the movie: Children of men

Autor da Foto: Sebastião Salgado

Musicoterapia Angolana: Encosta, Aproveita...

Dançar este tipo de música é um desafio! 
Dançar com um angolano jeitoso é desafiar a mim própria! ;)
Agora vou dormir rápido para acordar daqui a umas horitas e ir ao Roque. 


Música: Mika Mendes - Encosta

As noites em Angola #2.19

Apercebemo-nos de que fomos possuídos por esta cidade:
Quando sentimos a falta do mamão ao pequeno-almoço.
Quando tiramos o telemóvel da mochila e conversamos na rua.
Quando andamos com o telemóvel na mão.
Quando vamos à MultiCaixa, fazemos o levantamento e ignoramos o que nos rodeia.
Quando entramos no sítio do costume e já nem precisamos de pedir pela bica. 
Quando já sabemos que um folhado de carne é denominado por MilanessaFolha. 
Quando sabemos responder à questão: Qual é a gasosa?
Quando já sabemos qual das senhoras da rua tem a melhor banana assada. 
Quando voltamos para casa de saco de plástico na mão e a pinicar a banana assada que está lá dentro. 
Quando usamos qualquer ponto da estrada como passadeira. 
Quando já sabemos distinguir o sabor da Cuca da N'gola.
Quando já gostamos de ginguba com casca!
Quando planeamos ir à Feira do Roque Santeiro para comprar mais uns recuerdos baratos.
Quando percorremos Maianga a pé em busca do melhor prato de sopa. (Leva de tudo! Adoro. Lembra-me a sopa de trigo ou sopa de massa! )
Quando nos perguntam: quando regressas? e apercebemo-nos que é já para a semana.
Dados da foto:
Autor: eu
Data: 10-Julho-2010
Imbudeiro na Estrada Luanda - Benguela, Angola



A perfect sister ?

"A perfect sister I am not, but thankful for the one I've got"
A minha irmã faz hoje 33 anos. 

E se ela acha que a minha afilhada vai ter um segundo nome só porque nasceu na véspera do seu aniversário está muito enganada. Eu estava para nascer no mesmo dia que o Eusébio e como sou do contra, nasci no dia seguinte e o meu pai acabou por mudar de ideias. :) 
Isto tudo para agradecer a minha irmã por me dizer: Tu és maluca! / Tu assenta mas é arraiais! / Não te cansas?
Mas, depois quando ela precisa de alguém ela sabe que pode contar comigo! E quando eu preciso de alguém, sei que posso contar com ela. 
Obrigada!

Smile of the Day #06


As noites em Angola #2.18

Olha-me a pula num bar de pretos! 
O dia começou logo mal!  Acordei com dores de cabeça! Tomei 2 panasorbes que deu para aliviar a dor até às 12h. À hora de almoço não aguentei e vim à pensão descansar um pouco. Ao vir decidi entrar num café que nunca tinha entrado até hoje para comprar água! Era a única branca, o normal, ... mas, houve uns meninos que com cuca na mão decidiram implicar comigo. Ignorei-os. Se com os da minha raça o desprezo funciona porque não há-de funcionar com os de outra? Se é que existe uma coisa chamada raça! Para mim, somos todos iguais!!
Descansei ainda umas duas horas na pensão. Tomei um Migraleve e fiquei toda satisfeita por verificar que a minha check-list de coisas que meto na mala funcionou. Tento ter escuridão no quarto e meti os phones nos ouvidos na tentativa de obter algum silêncio ao som de Sigur Rós. 
Porque silêncio, silêncio puro em Luanda é uma coisa que não existe.  
Uma hora depois estava a vomitar. O que é bom. A enxaqueca estava a passar. Mais tarde regresso ao cliente, ao trabalho... à labuta! Ainda bem que hoje não tive nenhuma reunião. 
Ao final do dia... o MSN pisca quase que ao mesmo tempo que recebo uma sms no telemóvel de Portugal.  Fico feliz da vida. 
A minha sobrinha nasceu. A minha afilhada nasceu. 
A minha 2ª afilhada.  A L. é a primeira.;)
O meu regresso a Portugal é no dia 23 e a viagem à Madeira é dia 29 de Julho à noite! Se antes achava que iria ver um bebé recém-nascido , hoje sei que vou ver a J. já com 15 dias! 
Uma mulher!  :) 
E como me disseram: Sim, Patxi. Uma mulher. Até já vai à poncha contigo.  :)
Dados da foto:
Autor: eu
Data: 03-Julho-2010
Local: Ilha de Luanda, Angola



I'm miles from where you are #02

Em Maio usei esta música no blog depois de falar com a minha cunhada. A gravidez não estava a ser fácil. A primeira não chegou ao fim do 4º mês e esta acabou por não chegar ao 9º mês.
Mas, a J. já cá está no mundo. Numa incubadora no Hospital Dr. Nélio Mendonça, na Madeira. E eu estou feliz.
A minha irmã tem 2 rapazes... mas, uma sobrinha... uma sobrinha é outra coisa!
É que depois de mim e da minha irmã foram 5 irmãos homens e mais 2 sobrinhos homens! É muita testosterona. Muito futebol... sim, são todos benfiquistas. E apesar da sms do meu irmão dizer: "nasceu mais uma benfiquista",  eu tenho esperança que a minha afilhada tenha bom gosto como aqui a madrinha e como a mãe dela.
Estou feliz! 
Música: Snow Patrol - Set The Fire To The Third Bar

Soltas #06

(Maianga, Luanda)
"E dizia-lhe: escuta as minhas palavras com atenção, camarada. Vou explicar-te qual é a terceira perna da mesa humana. Eu vou explicar-te. E depois deixa-me em paz. A vida é procura e oferta, ou oferta e procura, tudo se limita a isso, mas assim não se pode viver. É necessária uma terceira perna para que a mesa não caia nas lixeiras da História, que por sua vez está permanentemente a desmoronar-se nas lixeiras do vazio. Por isso toma nota. A equação é esta: oferta + procura + magia. E o que é a magia? Magia é épica e também sexo, e bruma dionisíaca e jogo."
2666 de Roberto Bolaño

iAndYou #06

One good thing about music, when it hits you, you feel no pain.  
Bob Marley

As noites em Angola #2.17

(Este é um post completamente recheado de futilidades)
O cabelo!
Todo e qualquer shampôo caro ou com o título liso asiático combinado com a água e o vento de cá não funciona na minha cabeça. O cabelo demora eternidades a pentear...de tal maneira que até estou a pensar fazer um penteado típico de cá. A sério! Para dormir tenho que fazer uma trança! Porque se em Lisboa acordo com o dobro do volume do cabelo e na Madeira acordava com o triplo do volume do cabelo…aqui acordo com o quádruplo. A franja que estava a tentar ter… foi-se!! Se antes dava para usar bandeletes e coisas engraçadinhas. Agora, prendo o cabelo e a franja leva com uma ‘tranca’ / presilha...e toca a mostrar a enorme testa que herdei do meu pai. 
O tempo!
Dizem que faz frio… para mim está ideal. Eu sou mesmo mulher de Outono e Primavera. Continuo a levar o casaco do fato para o trabalho mas, não o coloco. Ando a passear os casacos dos fatos e acho que nunca estive num cliente onde usei tanto blusas sem mangas. É um clima húmido
Os homens!
Raios partam os genes africanos…Deus é mulher cá! Cada um! Juro! Raio de homens. Também há mulheres lindas... mas, c'um catano para os homens. É o six-pack., é o sorriso, são os lábios, é o olhar... e madre mia, as pernas!!! E não é ficar menos exigente. como disse um amigo. É saber apreciar a beleza humana! Cada abdominal... upa upa! :)
Banana!
Aqui comem imenso banana. Lembra-me  tanto a Madeira. Aqui meto a banana no meio do paposeco e não me olham de lado. Aqui faço uma sandes com queijo e depois meto a banana e acham normal. E a banana assada é tão boa! Ainda hoje comi uma ao vir do trabalho.
Gelados!
Não encontro gelados em lado nenhum! Vendem-se na rua gelados de gelo e em alguns supermercados encontro os fás. Mas, eu queria e hoje foi um desses dias, queria um perna de pau, ou um rol.
O período!
Avisaram-me que cá o fluxo menstrual é mais denso e prolongado! Eu ri-me e disse: não gozem comigo, o fluxo é igual em todo o lado. Pois!!! Acabei por rir de mim própria. Verdade, verdadinha. 7 dias e  tipo ribeira na altura das chuvas! Terrível! Já não sabia o que era isso. 
As unhas!
Aqui há de tudo na rua, no trânsito! Vende-se de tudo! Mas, é que é mesmo de tudo! Hoje vi um 'balcão' onde se arranjam as unhas! Se ao sair da Pastelaria Nilo há imensos engraxadores de sapatos ao ir para o supermercado Cardoso há umas cadeirinhas onde podemos nos sentar e arranjar as unhas e escolher uma das cores Risqué.



Dados das fotos:
Autor: eu
Data: 10-Julho-2010
Local: Morro das Cruzes, Luanda, Angola



Porque os sábados são como os Natais! #02

Google before you tweet is the new think before you speak. 
And I love to discover things by knowing people... Why do we have to question everything? 
The question I make more is: Are you happy?
The others doubts I have, I will clarify with time.

As noites em Angola #2.16

A noite passada sonhei com a Madeira. Sonhei com a minha ilha.
Sonhei com os cheiros. Como é que é possível sentirmos os cheiros nos sonhos?
Sonhei com a comida. Culpa da Tia Rosa que vai fazer uma almoçarada para a famelga toda, em casa da avó no Estreito, este fim-de-semana.
Sonhei com o meu pai. Dizem que o Benfica anda a jogar quase todos os dias.  
Sonhei com os meus sobrinhos... Os pestes são benfiquistas ferrenhos. :S
Sonhei com a minha sobrinha que ainda não nasceu e imaginei-a com uma camisola do FCP. :)
Sonhei com a minha mãe e com os meus irmãos e irmã.
Sonhei com gelados, cerveja e tremoços com muito alho.
Sonhei que mergulhava na praia do Caniçal e o sol estava a nascer. Esta parte do sonho não percebi visto que odeio aquela praia.
Sonhei que estava no Farol da Ponta do Pargo ao pôr-do-sol. O meu local predilecto na Madeira. 
Saudades? Sim. 
Tenho saudades mesmo sem ter memória de coisas que não fiz!

Dados das fotos:
Autor: eu
Data: 10-Julho-2010
Local: Miradouro da Lua, Luanda, Angola



Too easy to explain What you'll never talk about

Hoje recebi uma boa notícia.
A Jessica passou de ano!  As explicações funcionaram. :)
Sou capaz de estar tão feliz quanto ela.  
A segurança com que ela agarra uma bola na ginástica contradiz a insegurança que ela tem da sua inteligência. E ela é inteligentíssima. Tem sido é mal explorada.  :)
Parabéns! O mérito é todo teu. Aproveita as férias na ilha.
Depois tomamos café quando aí fôr no final do mês.


Música: Paradise Lost - Shine (ver vídeo)

As noites em Angola #2.15

Ontem foi a primeira noite em que a saudade chegou!
Ontem fui tomar café com o meu amigo kota. É tão simpático o senhor. Deixei-o pagar o café. 150kwanzas que lhe devem custar imenso a ganhar... Mas, o combinado é o combinado! Ficou admirado por ver uma branca que não fuma. Disse-me que até ao momento todos os fumadores que conhece são brancos. 
Ontem foi o dia em que queria comer um gelado e não havia... Acabei por meter uma moeda na máquina de bebidas que se encontra no pateo da pensão e bebi uma N'gola. É quase o mesmo. :)
Ontem foi o dia da final do Campeonato do Mundo e eu queria estar no sofá da Madeira a ver a bola com o meu pai e beber uma cerveja preta sem álcool acompanhada de línguas de gato. 
Ontem quis descansar mas trabalhei para as reuniões de hoje. 

Hoje foi o primeiro dia da 3ª semana, consecutiva, de trabalho cá.
O primeiro dia do ínicio do fecho dos trabalhos. Dia cansativo! Todos os sentidos têm que estar apurados. A audição não pode me trair.
Hoje foi a primeira vez que me perguntaram se já não estava cansada de cá estar. Não estou. Gosto de cá estar. Adoro o projecto. Amo do fundo do coração esta terra que sinto cada vez minha. Sinto que pertenço cá e que Luanda de algum modo me pertence. 
Da Madeira tenho saudades das pessoas. 
De Lisboa tenho saudades das pessoas. 
Em todos os caminhos que escolho, queria tê-las sempre comigo. Na bagagem. Pode ser?
Dados das fotos:
Autor: eu
Data: 10-Julho-2010
Local: Estrada Luanda - Benguela, Angola



Musicoterapia: Pleased to meet you





Música: Rolling Stones - Sympathy for the Devil

iAndYou #05

"porque também gosto de ti."

you are coming home with me?

(Maianga, Luanda)  
Se hoje fiquei com a neura e só me apetecia comer gelado e ver séries da BBC. 



Ainda fiquei pior depois de ver o Casillas a ter este gesto. É de ficar sem palavras.